BetterStyle 01.04 30.04.2024 EL· INTERNATIONAL SPRING SALE ** up to 74% off PAŃSTWA PRZEDSTAWICIEL/A KÉPVISELŐD/VÁŠ ZÁSTUPCE/REPREZENTANTUL TĂU INT003
Za każde 50 zł wydane na zakupy z tego katalogu / Ebben a katalógusban található bármely termékre elköltött 3600 Ft után / Za každých 349 Kč / 13,49 € nákupu z tohoto katalogu / Pentru fiecare 55 lei cheltuiți la cumpărăturile din acest catalog! 6003 Cedzak – łopatka / Szűrő lapát / Cedníková lopatka / Strecurătoare – paletǎ Wykonany z tworzywa, ma silikonową krawędź. 31 x 9 cm / Műanyagból készült, szilikon peremmel. 31 x 9 cm /Vyrobena z plastu, má silikonovou hranu. 31 x 9 cm / Realizată din plastic rezistent, cu margine din silicon. 31 x 9 cm 18,90 zł 4,90 zł 1790 Ft 490 Ft 109 Kě 4,54 € 19,90 lei 29 Kč 1,21 € 4,90 lei * 18,90 zł/1790 Ft/109 Kč / 4,54 €/19,90 lei 1024 Gąbka ze ściągaczką / Szivacsos lehúzó / Houba se stěrkou / Burete cu racletă Gąbka: 19 x 4 x 3 cm. Uchwyt ze ściągaczką: 16 x 4 cm/Szivacs: 19 x 4 x 3 cm. A fogó és a lehúzó: 16 x 4 cm /Houba: 19 x 4 x 3 cm. Úchyt se stěrkou: 16 x 4 cm / Burete: 19 x 4 x 3 cm. Mâner cu racletă: 16 x 4 cm 16,90 zł 1490 Ft 99 Kč 4,90 zł 490 Ft 29 Kč 4,13€ 1,21 € 17,90 lei 4,90 lei * 16,90 zł/1490 Ft/99 Kč/4,13 €/17,90 lei 2 Spiesz się! Liczba produktów w promocji ograniczona / Siess! Az akciós termékek száma korlátozott/ Pospěšte si! Výrobky v akci jsou počtem omezeny!/Grăbeşte-te! Numărul produselor la promoţie este limitat!
Za każde 50 zł wydane na zakupy z tego katalogu / Ebben a katalógusban található bármely termékre elköltött 3600 Ft után / Za každých 349 Kč / 13,49 € nákupu z tohoto katalogu / Pentru fiecare 55 lei cheltuiți la cumpărăturile din acest catalog! Wosk zapachowy do kominka ceramicznego / Illatos viasz illóolajmécseshez / Vonný vosk do kera- mické aromalampy / Cearǎ aromată pentru vasul ceramic 8765 słodki ananas / édes ananász / sladký ananas / ananas dulce 8766 jaśmin/jázmin/ jasmín / iasomie 6 kostek/6 kocka/6 kostek /6 cubuleţe 8534 Elastyczny chwytak / Rugalmas begyűjtő / Flexibilní chapadlo / Ustensilǎ elastică de prindere Długość: 60 cm / Hossz: 60 cm/ Délka: 60 cm/Lungime: 60 cm 16,90 zł 4,90 zł 4490 Ft 490 Ft 99 Kč 29 Kč 4,13€ 1.21€ * 16,90 zł/1490 Ft/99 Kč/ 4,13 €/17,90 lei *Najniższa cena w ostatnich 30 dniach /* A legalacsonyabb ár az elmúlt 30 napban/ *Nejnižší cena za posledních 30 dní /* Cel mai mic preţ din ultimele 30 de zile 17,90 lei 4,90 lei 14,90 zł 1290 Ft 89 Kč 3,71 € 16,90 lei 3,90 zł 390 Ft 19 Kč 0,79 € 3,90 lei * 14,90 zł/ 1290 Ft/89 Kč/3,71 € / 16,90 lei BetterStyle 3
KAŻDY ZA/MINDEN/KAŽDÝ ZA/FIECARE LA 3,90 zł / 390 Ft/19 Kč / 0,79 € / 4,90 lei 4 szt./db 4 szt./db buc./ks buc./ks 4854 Przegródki na drzwi lodówki / Elválasz- tók hűtőszekrénybe / Přepážky na dveře lednice / Separa- toare pentru uşa frigiderului 6×5 cm 8523 Klamry do kosza na śmieci / Szemetesz- sák-csipesz/Spony na odpadkový koš / Cleme pentru coșul de gunoi 4 sztuki / 4 darab/4 kusy/ 4 bucăți 8579 Woreczek na mydło w kostce / Szappantartó zsák / Sáček na mýdlo / Sǎculeț pentru săpunul solid 12×9 cm 8468 Szczoteczka do rąk i paznokci / Kéz- és körömkefe / Kartáček na ruce a nehty / Periuţă pentru mâini şi unghii 1 24 cm 5,5 cm 2 4 Samoprzylepne podkładki filcowe / Öntapadó filc alátétek / Samolepicí plstěné podložky / Suporturi autoadezive din pâslă 18328 uniwersalna (1 szt.) / univerzális (1 db.) / univerzální (1 ks) / universale (1 buc.) 2 8327 duże kółka (8 szt.) / nagy körök (8 db.) / velká kolečka (8 ks) / cercuri mari (8 buc.) 8764 Temperówka 2 w 1/2 az 1-ben hegyező / Ořezávátko 2 v 1 / Ascutitoare 2 în 1 5×6 cm Spiesz się! Liczba produktów w promocji ograniczona / Siess! Az akciós termékek száma korlátozott/ Pospěšte si! Výrobky v akci jsou počtem omezeny!/Grăbeşte-te! Numărul produselor la promoție este limitat!
KAŻDY ZA/MINDEN / KAŽDÝ ZA/FIECARE LA 3,90 zł / 390 Ft/19 Kč / 0,79 € / 4,90 lei 8628 Plastikowy orga- nizer na kable / Műanyag kábel- tartó/Plastový organizér kabelů /Organizator pentru cabluri din plastic 10 cm 8412 Zabawka dla kota Myszka / Játékegér macskáknak / Hračka pro kočku Myška / Jucărie pentru pisică Şoricel 16x4x3,5 cm 8560 8726 Grzebień do rozczesywania / Fésű kifésüléshez / Hřeben na rozčesávání / Pieptene 22 x 6 cm Przedłużka do spodni / Nadrágbővítő / Nástavec na rozšíření kalhot / Extensie pentru pantaloni Długość całkowita: 5,5 cm / Teljes hossz: 5,5 cm / Celková délka: 5,5 cm /Lungime totală: 5,5 cm 22 Silikonowy uchwyt na telefon / Szilikonos telefonfogó / Silikonový úchyt na telefon / Mâner din silicon pentru telefon 8271 różowy/rózsaszín / růžový/roz 8272 zielony / zöld/zelený / verde Długość: 9 cm / Szilikonból készült. Hossz: 9 cm /Vyroben ze silikonu. Délka: 9 cm/Fabricat din silicon. Lungime: 9 cm BetterStyle 5 сл
D KAŻDY ZA/MINDEN / KAŽDÝ ZA/FIECARE LA 4,90 zł / 490 Ft/25 Kč / 1,04 € / 5,90 lei 4 szt./db 4955 Miska kwadratowa S /S-es négyzet alakú tál / Hranatá miska S / Bol pătrat S 400 ml 2 szt./db buc./ks 8423 Zaślepka kamery w laptopie/telefonie / Laptop- /Telefonkamera-fedő / Kryt kamery notebooku /telefonu / Capac pentru camera de laptop/telefon buc./ks 8727 Zestaw klipsów z pętelkami / Csipeszek hurkokkal / Sada klipů s poutky/Set de clipsuri cu bucle de agăţare 8624 Poduszka do igieł Pomidor/,,Paradicsom” tűpárna / Polštářek na jehly Rajče / Pernǎ de ace Roșie Średnica: około 5 cm / Átmérő: kb. 5 cm / Průměr: cca 5 cm/Diametru: aprox. 5 cm 8546 Pudełko okrągłe / Kerek doboz / Kulatá krabička / Cutie rotundǎ Wykonane z trwałego tworzywa. Średnica 7 cm / Tartós műanyagból készült. 7 cm-es átmérő / Vyrobena z odolného plastu. Průměr 7 cm /Fabricată din material plastic rezistent. Diametru 7 cm 1 szt./db buc./ks 60 8761 Elastyczna linijka / Rugalmas vonalzó / Ohebné pravítko / Liniar elastic Długość: 20 cm / Hossza: 20 cm / Délka: 20 cm /Lungimea: 20 cm 8370 Uchwyt na szczotecz- kę do zębów „Listki” /Leveles fogkefetar- tó / Držák na zubní kartáček,,Listy” / Agăţătoare pentru periuta de dinți „Frun- zuliţe Wykonany z silikonu./ Szilikonból készült./Vyroben ze silikonu. / Fabricată din silicon. Spiesz się! Liczba produktów w promocji ograniczona / Siess! Az akciós termékek száma korlátozott/ Pospěšte si! Výrobky v akci jsou počtem omezeny!/Grăbeşte-te! Numărul produselor la promoție este limitat!
KAŻDY ZA/MINDEN / KAŽDÝ ZA/FIECARE LA 4,90 zł / 490 Ft/25 Kč / 1,04 € / 5,90 lei 6002 Łopatka bambusowa / Bambuszlapát / Bambusová lopatka / Paletă de bambus 30 x 6 cm 6001 Łyżka bambusowa / Bambuszkanál / Bambusová vařečka/ Lingură de bambus 30 x 6 cm 4898 Pojemnik przezroczysty / Átlátszó tároló / Průhledný kontejner/Recipient transparent 9x9x9 cm 1019 Miniszczoteczka / Minikefe / Mini kartáček / Mini-perie 18×2 cm 3 szt./db buc./ks 18 cm 8570 Ściągaczka do szyb/ Üveglehúzó/Stěrka na sklo/Racletă pentru ferestre Wykonana z lekkiego, trwałego. tworzywa. 16×9 cm/Könnyű, tartós műanyagból készült. 16×9 cm/Vyrobena z lehkého, odolného plastu. 16×9 cm/ Fabricată din material plastic uşor, durabil. 16×9 cm 8735 Zestaw woreczków z organzy / Organzazacsó csomag / Sada organzových sáčků / Set de sǎculeți din organza 8671 Uchwyt na przedłużacz/Hosszabbítórögzitő / Držák prodlužovačky/Suport pentru prelungitor 10 x 4 cm BetterStyle 7 1 szt./db buc./ks
4745 Klips L/L csat / Klip L / Clemăǎ L Długość: 15 cm /Hossz: 15 cm / Délka: 15 cm /Lungime: 15 cm KAŻDY ZA/MINDEN / KAŽDÝ ZA/FIECARE LA 5,90 zł / 590 Ft/29 Kč / 1,21 € / 6,90 lei 5 szt./db buc./ks 4791 Ozdobna łopatka / Tapadásmentes kanál / Nepřilnavá lžíce / Lingurǎ antiaderentă Szerokość: 7 cm, wysokość: 18 cm / Szélessége: 7 cm, magasság: 18 cm / Šířka: 7 cm, výška: 18 cm/ Lățime: 7 cm, înălţime: 18 cm 10 szt./db buc./ks 4567 Zestaw mini miarek ku- chennych / Minimérőkanál csomag / Sada mini kuchyňských odměrek / Set de mini-măsurători de bucătărie 8503 Czyściki uniwer- salne / Univerzális tisztítók / Univerzál- ní čisticí tyčinky / Ustensile de cu- rățare universale 10 sztuk, 14 x 1,5 cm / 10 darab, 14 x 1,5 cm 10 kusů, 14,5 x 1,5 cm / 10 bucăți, 14,5 x 1,5 cm 8 8557 Podpórki pod półki/ Öntapadó polctartók / Nosiče polic / Suporturi pentru sub rafturi Podpórki z panelem samoprzylepnym stabilnie podtrzymują półkę. / Az öntapadó felülettel ellátott tartók szilárdan tartják a polcot. / Nosiče se samolepicím panelem pevně podpírají polici. / Suporturile cu panou autoadeziv susțin raftul în mod stabil. 8482 Klips na okulary przeciwsłoneczne/Szemüvegtartó csat/Klip na sluneční brýle / Clips pentru ochelarii de soare 7,5 x 2,5 x 2,3 cm Spiesz się! Liczba produktów w promocji ograniczona / Siess! Az akciós termékek száma korlátozott/ Pospěšte si! Výrobky v akci jsou počtem omezeny!/Grăbeşte-te! Numărul produselor la promoție este limitat!
KAŻDY ZA/MINDEN / KAŽDÝ ZA/FIECARE LA 5,90 zł/ 590 Ft/29 Kč / 1,21 € / 6,90 lei Disk 8591 Ozdobny wieszak Liść / Leveles díszkampó / Dekorativní věšák List / Cuier decora- tiv Frunză 11 x 9 cm 8636 Zawieszka do telefonu komórkowego / Mobiltelefon-akasztó / Přívěsek na mobilní telefon / Pandantiv pentru telefonul mobil དག པ དག ཅད ད ང ང ད ད པ བ 1 : ས ས 8746 Zestaw 2 myjek / 2 db-os szivacs csomag 2 szt./db buc./ks / Sada 2 houbiček / Set de 2 bureți 8630 Podstawka do smart- fonu z czyścikiem / Okostelefon- állvány tisztítóval / Stojan na smartpho- ne s čističem /Suport pentru smart- phone cu curățător Z nakładką zabezpieczającą. 4,5 x 4,5 cm / Védősapkával. 4,5×4,5cm/Sochranným krytem. 4,5 x 4,5 cm /Cu capac de protecție. 4,5 x 4,5 cm Wkładki przeciwpotowe do czapki / Izzadásgátló betét gallérra / Vložky proti pocení do čepice / Inserții anti-transpirație pentru căciulă 8634 Wieszak do samochodu / Fogas kocsiba / Háček do auta / Cuier pentru mașină Wykonany ze stali, z gumowymi nakładkami na końcówkach. 15 x 2 cm / Acélból készült, a végein gumisapkákkal. 15 x 2 cm/Vyroben z oceli, s pryžovými krytkami na koncích. 15 x 2 cm/Fabricat din oţel, 8692 białe / fehér/ bílé /albe 5 8693 czarne/fekete / černé / negre 5 sztuk/5 darab/5 kusů / 5 bucăţi szt./db buc./ks cu capace de cauciuc la capete. 15 x 2 cm BetterStyle 9
KAŻDY ZA/MINDEN / KAŽDÝ ZA/FIECARE LA 5,90 zł / 590 Ft/29 Kč / 1,21 € / 6,90 lei 8273 Uchwyt na telefon / Telefonfogó / Úchyt na telefon / Mâner pentru telefon Słomka dla dzieci / Szívószál gyerekeknek / Brčko pro děti / Paie pentru copii 6017 Krokodylek / Krokodil/Krokodýl / Crocodil 6018 Kaczątko / Kacsa / Kachňátko / Rǎțușcă 30 szt./db buc./ks 8706 Zestaw igieł / Tű készlet / Sada jehel/Set de ace de cusut 30 sztuk/30 darab/30 kusů / 30 bucăţi Wkładki przeciwpotowe na kołnierzyk / Izzadásgátló betét gallérra / Vložky proti pocení na límec / Inserții anti-transpirație pentru guler 8694 białe / fehér / bílé /albe 5 8695 czarne/fekete / černé / negre szt./db buc./ks 5 sztuk/5 darab/5 kusů / 5 bucăţi 3 8549 Wieszak nieskończonych możliwości /Végtelen lehetőségek vállfája / Ramínko nekonečných možností / Un umeraş cu posibilități nelimitate Szerokość: 41 cm / Szélessége: 41 cm/Šířka: 41 cm/Lăţime: 41 cm 10 10 8644 Okrągłe lusterko martwego pola / Kerek tükör a holt tér érzékeléséhez / Kulaté zrcátko mrtvého úhlu / Oglindă rotundă pentru unghiul mort Mocowany na warstwę samoprzylepną. Średnica: 5 cm / Öntapadó felületével rögzíthető. Átmérő: 5 cm / K připevnění pomocí samole- picí vrstvy. Průměr: 5 cm / Se fixează datorită stratului autoadeziv. Diametru: 5 cm Spiesz się! Liczba produktów w promocji ograniczona / Siess! Az akciós termékek száma korlátozott/ Pospěšte si! Výrobky v akci jsou počtem omezeny!/Grăbeşte-te! Numărul produselor la promoție este limitat!
KAŻDY ZA/MINDEN / KAŽDÝ ZA/FIECARE LA 5,90 zł/ 590 Ft/29 Kč / 1,21 € / 6,90 lei 4456 Mini durszlak Truskawka / Epres szűrő / Mini cedník Jahoda / Strecurătoare mini Căpşunǎ Wykonany z solidnego tworzywa. 400 ml/Tartós műanyagból készült. 400 ml/Vyroben z pevného plastu. 400 ml / Fabricat din material plastic solid. 400 ml 4770 Lejek z rączką / Tölcsér fogóval / Trychtýř s rukojetí / Pâlnie cu mâner 23 x 15 x 10 cm 4876 Klips z magnesem M / M-es mágneses csipesz / Klip s magnetem M / Clemă cu magnet M 9×7 cm Samoprzylepny wieszak / Öntapadó vállfa / Samolepicí háček / Cuier autoadeziv 8593 Świnka / Malac / Prasátko / Porcusor 8594 Tygrysek/Tigris/Tygřik/Tigrisor 10 x 7 cm 8613 Wieszak z zaciskiem / Csipeszes vállfa / Ramín- ko se svorkou / Umeraș cu clemă 38 x 26 cm 8623 Podręczny zestaw krawiecki / Mini szabókészlet / Praktic- ká šicí sada / Trusă de cusut mereu la îndemână BetterStyle 11
KAŻDY ZA/MINDEN / KAŽDÝ ZA/FIECARE LA 5,90 zł / 590 Ft/29 Kč / 1,21 € / 6,90 lei ? 4969 Mata Tygrysek/Tigrises tányéralátét / Prostírání Tygřík / Covoras Tigru 36 x 33 cm 4778 Foremka na kostki lodu / Jégkockaforma / Forma na kostky ledu / Tăviță pentru cuburi de gheață Z silikonowym dnem. 12 x 7 cm / Szilikonos aljjal. 12 x 7 cm /Se silikonovým dnem. 12 x 7 cm/Cu bază din silicon. 12 x 7 cm 4478 Uniwersalny rozdrabniacz / Univerzális aprító / Univerzální drtič / Zdrobitor universal Wykonany z solidnego tworzywa. 26 x 8 cm / Tartós műanyagból készült. 26 x 8 cm/Vyroben z pevného plastu. 26 x 8 cm / Fabricat din plastic solid. 26 x 8 cm 8363 Dwustronna podlewaczka do kwiatów / Kétoldalas locsoló / Oboustranné zalévací víčko / Stropitoare de flori cu două capete 1012 Gąbka do mycia samochodu / Autómosó szivacs / Houba na mytí auta / Burete pentru spălat maşini 23 x 11 x 3,5 cm 12 8607 Wieszak na 9 wieszaków / 9 vállfahelyes vállfa / Věšák na 9 ramínek / Cârlig pentru 9 umeraşe Długość 27 cm /27 cm hosszúságú / Délka 27 cm 127 cm lungime Spiesz się! Liczba produktów w promocji ograniczona / Siess! Az akciós termékek száma korlátozott/ Pospěšte si! Výrobky v akci jsou počtem omezeny!/Grăbeşte-te! Numărul produselor la promoţie este limitat!
KAŻDY ZA/MINDEN / KAŽDÝ ZA/FIECARE LA 5,90 zł / 590 Ft/29 Kč / 1,21 € / 6,90 lei Stempel do dekoracji ciast / Nyomda süti díszítéséhez / Razítko na zdobení pečiva / Ştampilă pentru decorarea biscuiţilor 4609 Serduszka / Szíves / Srdíčka /Inimioare 4610 Kwiatki / Virágos /Květiny / Floricele 15×8 cm 10 szt./db buc./ks 4974 Foremki do wycinania ciastek / Sütőformák / Vykrajo- vátka na sušenky / Forme pentru decupat prăjituri 10 sztuk/10 darab/10 kusů / 10 bucăți 4390 Silikonowa foremka do kostek lodu / Szilikonos jégkockatartó / Silikonová forma na kostky ledu / Forme din silicon pentru cuburile de gheaţă 4375 Zestaw miarek / Mérőkanálszett / Sada odměrek / Set de cupe pentru măsurare Cztery miarki o pojemności 250 ml, 125 ml, 80 ml i 60 ml / Négy mérőkanál, 250 ml-es, 125 ml-es, 80 ml-es és 60 ml-es / Čtyři odměrky o objemu 250 ml, 125 ml, 80 ml a 60 ml / Patru cănițe de măsurare cu o capacitate de 250 ml, 125 ml, 80 ml şi 60 ml 4 szt./db buc./ks 3 szt./db buc./ks 1032 Zestaw 3 gąbek kuchennych / 3 db-os konyhai szi- vacs csomag / Sada 3 kuchyňských houbiček /Set de 3 bureți de bucătărie 3 sztuki, 7 x 11 x 3 cm/3 darab, 7 x 11 x 3 cm/3 kusy, 7 x 11 x 3 cm/ 3 bucăţi, 7 x 11 x 3 cm 8714 Organizer – koszyk prostokątny / Tároló-téglalap alakú kosár / Organizér – obdélníkový košík / Organizator – coș dreptunghiular 17x12x6 cm BetterStyle 13
KAŻDY ZA/MINDEN / KAŽDÝ ZA/FIECARE LA 6,90 zł / 690 Ft / 35 Kč / 1,46 € / 7,90 lei 4 szt./db buc./ks 4923 Zestaw 4 miarek / 4 darabos mér- cecsomag / Sada 4 odměrek / Set de 4 linguri de măsurare şi dozare 4534 Chochla z sitkiem i dzióbkiem / Szűrővel ellátott merökanál kiến tővel / Naběračka s cedníkem a hubičkou / Polo- nic cu sitǎ și cioc Długość: 23 cm, średni- ca cedzaka: 7,5 cm /Hossz: 23 cm, a szűrő átmérője: 7,5 cm /Délka: 23 cm, průměr sítka: 7,5 cm/Lungime: 23 cm, diametrul strecurătorii: 7,5 cm 4951 Pojemnik z pokrywą / Tároló fedővel / Dóza s víkem / Caserolă cu capac 500 ml 4881 Durszlak na kran / Csapra helyezhető szűrő / Cedník na kohoutek / Strecurătoare pentru robinet 23 x 19 x 5 cm 8614 Blue Naturo Szczoteczka – podstawka / Kefe – talp / Kartáček – podstavec / Perie – suport 12×8 cm 14 8719 Dwustronna piankowa taśma + plasterki samoprzy- lepne / Kétoldalas habszalag + ragasztótapaszok /Oboustranná pěnová páska + samolepicí polštářky / Bandă de spumă cu două fețe + plasturi adezivi Zestaw zawiera: dwustronną taśmę samoprzylepną o długości 5 metrów i szerokości 15 mm oraz 10 arkuszy po 32 plasterki, 18 x 11 mm / A készlet tartalma: kétoldalas ragasztószalag 5 méter hosszú, 15 mm széles és 10 lap 32-32 tapasszal, 18 x 11 mm/Sada obsahuje: oboustrannou samolepicí pásku o délce 5 metrů a šířce 15 mm a také 10 listů s 32 samolepicími polštářky, 18 x 11 mm/Kitul conține: bandă dublu adezivă. Bandă autoadezivă lungă de 5 metri şi lată de 15 mm şi 10 foi a câte 32 de plasturi, 18 x 11 mm Spiesz się! Liczba produktów w promocji ograniczona / Siess! Az akciós termékek száma korlátozott/ Pospěšte si! Výrobky v akci jsou počtem omezeny!/Grăbeşte-te! Numărul produselor la promoţie este limitat!
KAŻDY ZA/MINDEN / KAŽDÝ ZA/FIECARE LA 6,90 zł/ 690 Ft/35 Kč / 1,46 € / 7,90 lei 4761 Łyżeczka-samolot / Repülő alakú kanál / Lžička-letadlo / Linguriţă-avion Długość 17 cm / 17 cm hosszúságú / Délka 17 cm/Lungime 17 cm 3 szt./db buc./ks 4636 000 Foremki do wycinania masy cukierniczej „Listki” /Leveles cukormasszaforma / Vykrajovátka na cukrářskou hmotu Listy / Forme pentru decuparea aluatului de patiserie Frunzulițe Wielkość od 3 do 4 cm / Magasság: 3-4 cm /Velikost od 3 do 4 cm / Dimensiune de la 3 la 4 cm 150 8775 Stoper pod drzwi / Ütköző / Zarážka dveří / Opritor uşă Wykonany z elastycznego tworzywa. 7 x 8 x 2 cm / Rugalmas műa- nyagból készült. 7x8x2 cm/Vyrobena z pružného plastu. 7 x 8 x 2 cm / Realizat din plastic rezistent, elastic. 7x8x2 cm Magnes-haczyk / Kampós mágnes / Magnet – háček / Magnet – cuier 8355 Dalmatyńczyk / Dalmata / Dalmatin / Dalmatian 8356 Kotek/Macska / Kočka / Pisicuţa 12,5 x 4 cm 1026 Czyścik 3 w 1/3 az 1-ben tisztító / Čistič 3 v 1 / Ustensilă de curățat 3 în 1 Rozkłada się na dwa elementy. Długość: 17 cm / Két részre szedhető. Hossz: 17 cm / Rozkládá se na dva prvky. Délka: 17 cm / Se dezasamblează în două piese. Lungime: 17 cm 8716 Gąbka ze ścią- gaczką / Szivacsos lehúzó / Houbička se stěrkou / Burete cu racletǎ 17x11x4 cm BetterStyle 15
1017 Ściereczka z łatą do trudniejszych zabrudzeń / Törlőkendő betéttel a ma- kacsabb szenny- eződésekhez / Hadřík se záplatou na odolnější nečistoty / Spălător cu petic pentru murdăria mai dificilă 28 x 28 cm KAŻDY ZA/MINDEN / KAŽDÝ ZA/FIECARE LA 6,90 zł / 690 Ft / 35 Kč / 1,46 € / 7,90 lei 2 szt./db buc./ks 4907 Silikonowe foremki na babeczki / Szilikonos muffin- formák / Silikonové formičky na muffiny / Forme de silicon pentru briose Średnica 6 cm / Átmérő: 6 cm / Průměr 6 cm /Diametru 6 cm 4882 Sitko do zlewu /Mosogatószűrő / Sítko do dřezu / Sită pentru chiuvetă Wykonane z silikonu i gumy termoplastycznej. Średnica 11 cm/Szili- konból és hőre lágyuló gumiból készült. 11 cm-es átmérő / Vyrobeno ze silikonu a termoplastické pryže. Průměr 11 cm / Executată din silicon şi cauciuc termoplastic. Diametru 11 cm 7 cm 1018 8640 Uchwyt łazienkowy / Fürdőszobai kapaszkodó / Koupelnový držák / Cuier de baie Mocowany na panel samoprzylepny. 9 x 5 cm / Öntapadó paneljére kell rögzíteni 9 x 5 cm / K připevnění pomocí samolepicího panelu. 9×5 cm/Montat pe un panou autoadeziv. 9 x 5 cm 16 16 Skrobak / Kaparó / Škrabák / Rǎzuitor Długość: 13 cm/Hossz: 13 cm/Délka: 13 cm/Lungime: 13 cm 2 szt./db buc./ks 8345 Wieszaczki „Słoniki” / Elefántos ruhafogas / Věšáky „Sloni” / Cuiere mici „Elefǎnţei” 8×6 cm, 2 sztuki /8×6 cm, 2 darab/8 x 6 cm, 2 ks 18×6 cm, 2 bucăţi Spiesz się! Liczba produktów w promocji ograniczona / Siess! Az akciós termékek száma korlátozott/ Pospěšte si! Výrobky v akci jsou počtem omezeny!/Grăbeşte-te! Numărul produselor la promoție este limitat!
2 szt./db buc./ks KAŻDY ZA/MINDEN / KAŽDÝ ZA/FIECARE LA 6,90 zł/ 690 Ft/35 Kč / 1,46 € / 7,90 lei 4927 Dekoracyjne podkładki pod ciasta i torty / Dekoratív süti-/tortaalátét / Ozdobné podložky na dorty a mo- učníky / Platouri decorative pentru prăjituri şi torturi Średnica: 27 cm, 2 sztuki / Átmérő: 27 cm, 2 darab/Průměr: 27 cm, 2 kusy/Diametru: 27 cm, 2 bucăți 4926 Metalowe sitko / Fémszűrő / Kovové sítko / Sită metalică Średnica: 10 cm, długość: 23 cm / Átmérő: 10 cm, hosszúság: 23 cm / Průměr: 10 cm, délka: 23 cm / Diametru: 10 cm, lungime: 23 cm 4765 Organizer koszyk wąski / Keskeny tárolókosár / Organizér košik-úzký / Coş de organizare îngust 32x7x6 cm 8657 Pompka do balonów followych / Fóllalufipum- pa / Pumpička na fóliové balónky / Pompǎ pentru baloanele din folie Solidna, wykonana z trwałego tworzywa. 28 x 4,5 cm/Tartós, masszív műanyagból készült. 28 x 4,5 cm/ Odolná, vyrobená z pevného plastu. 28 x 4,5 cm /Rezistentă, fabricată din material plastic durabil. 28 x 4,5 cm 4611 Szpatuła – skrobak/Spatula – kanál / Stěrka – škrabka / Spatulǎ – răzuitor 15×6 cm 8763 Balon Wróżka / Tündéres léggömb / Balónek Víla / Balon Zâna BetterStyle 17
WILLILITRES 30 ML 25 ML 20 ML 15 M KAŻDY ZA/MINDEN / KAŽDÝ ZA/FIECARE LA 6,90 zł / 690 Ft/35 Kč / 1,46 € / 7,90 lei 4935 Kieliszek – miarka / Felespohár – műanyagból / Panák – odměrka / Pahar gradat Wykonany z tworzywa. Pojemność 30ml /Készült mérőedény. Űrtartalom: 30 ml /Vyroben z plastu. Objem 30 ml / Realizat din plastic. Capacitate 30 ml 4875 Klips z magnesem L/L-es mágneses csipesz / Klip s magnetem L / Clemă cu magnet L 14×8 cm 4788 Pipeta do mięs, sosów i marynat / Pipetta húsokhoz, szószokhoz és már- tásokhoz / Pipeta na maso, omáčky a marinády / Pipetǎ pentru carne, sosuri şi marinade Pojemność 30 ml, długość 28 cm/Űrtartal- ma: 30 ml, hossza: 28 cm / Objem 30 ml, délka 28 cm /Capacitate 30 ml, lungime 28 cm 4789 Samoprzylepny uchwyt do relin- gów / Öntapadó léctartó / Samole- picí držák týče /Suport autoa- deziv pentru tijǎ 6×6 cm 18 STEP 2 IFF 8680 Pilniczek do paznokci 4 w 1 / 4 az 1-ben körömreszelő / Pilník na nehty 4 v 1 / Pilă de unghii 4 în 1 Aż 4 powierzchnie ścieralne! /4 reszelőfelület!/Dokonce 4 brusné plochy! / Nu mai puţin de 4 suprafețe de pilire! 8436 Stojak na buty dam- skie / Nőicipő-tartó / Stojan na dámské boty/Suport pentru încălţămintea de damă 15x6x4 cm Spiesz się! Liczba produktów w promocji ograniczona / Siess! Az akciós termékek száma korlátozott/ Pospěšte si! Výrobky v akci jsou počtem omezeny!/Grăbeşte-te! Numărul produselor la promoție este limitat!
KAŻDY ZA/MINDEN / KAŽDÝ ZA/FIECARE LA 6,90 zł / 690 Ft/35 Kč / 1,46 € / 7,90 lei 4379 Pojemnik na przyprawy / Fűszertartó / Dóza na koření / Recipient pen- tru condimente Szkło + tworzywo. Pojemność: 210 ml Üveg + műanyag Űrtartalom: 210 ml /Sklo + plast. Objem: 210 ml/Sticlă + plastic. Capacitate: 210 ml 4592 Łyżka do lodów /Fagyikanál / Lžíce na zmrzlinu /Lingurǎ pentru înghețată Wykonana z solidnego tworzywa. 16,5 x 4 cm / Tartós műanyagból készült. 16,5 x 4 cm/Vyrobena z pevného plastu. 16,5 x 4 cm /Fabricată din material plastic solid. 16,5 x 4 cm 4541 Dwustronna szpatułka z łyżeczką /Hosszú lapát-kanál / Oboustranná stěrka se lžičkou / Spatulǎ cu două capete Metalowa, pokryta silikonem. Długość: 30 cm / Szilikonbevo- natú fém. Hossz: 30 cm/Kovová, potažená silikonem. Délka: 30 cm / Este din metal, acoperită cu silicon. Lungime: 30 cm Pojemniki do przechowywania / Tárolódobozok / Skladovací dózy / Recipiente pentru depozitare 4391 pomidor/paradicsom/rajče / roşie 4392 awokado / avokádó / avokádo / avocado 4393 cebula / hagyma / cibule / ceapă 12 x 12 x 7 cm 8599 Wieszak z dwoma uchwytami / Kétkampós vállfa / Věšák se dvěma háčky / Umeraș cu două cuiere 26 x 5 cm 8338 Organizer samochodowy / Autós tároló / Organizér do auta /Suport organizator pentru maşină 19 x 7 x 6 cm BetterStyle 19
KAŻDY ZA/MINDEN / KAŽDÝ ZA/FIECARE LA 7,90 zł / 790 Ft/39 Kč / 1,63 € / 8,90 lei 6 szt./db buc./ks 4268 Zestaw szpatułek / Tortadíszítő / Sada špachtlí / Set de spatule Wykonane z tworzywa. 6 sztuk./ Műanyagból készült. 6 darab./Vyro- beny z plastu. 6 kusů /Sunt confecţionate din material plastic. 6 bucăţi. 8 00- szt./db buc./ks 4483 Zestaw do dekorowania ciast / Sütidíszítő szett / Sada na zdobení dortů / Set pentru decorarea torturilor Kolory mogą się różnić. Długość pojedynczego patyczka 16 cm /A színek eltérhetnek. Egy pálca mérete 16 cm. / Barvy se mohou lišit. Délka jedné tyčinky: 16 cm / Culorile pot varia. Lungimea unui singur bǎț 16 cm 4627 Silikonowa szczotka do butelek i słoików / Üveg- tisztító szilikonkefe / Silikonový kartáč na láhve a sklenice / Perie de silicon pentru sticle şi borcane Długość: 33 cm/Hossz: 33 cm / Délka: 33 cm/Lungime: 33 cm 2 szt./db buc./ks 8567 Zapinki do zwężania spodni i spódnic / Nadrá- gszegecsek és nadrágcsatok / Zapínání pro zúžení kalhot a sukní / Agrafe pentru îngustarea pantalonilor şi a fustelor Komplet: 4 nity i 2 zapinki /A készletben: 4 szegecs és 2 csat/Sada: 4 nýty a 2 spojovací prvky /Set: 4 nituri şi 2 cleme 20 20 8506 Gąbki do makijażu / Sminkeltávolító szivacs / Houbičky na make-up / Bureți pentru machiaj 6,5 cm x 5 cm, 2 sztuki / 6,5 cm x 5 cm, 2 darab / 6,5 cm x 5 cm, 2 kusy/6,5 cm x 5 cm, 2 bucăţi 20 szt./db buc./ks 8450 Zestaw samoprzy- lepnych uchwytów na kable / Öntapadó kábeltartó készlet / Sada samolepicích držáků kabelů / Set de prindere autoadezivă pentru cabluri 3×1 cm Spiesz się! Liczba produktów w promocji ograniczona / Siess! Az akciós termékek száma korlátozott/ Pospěšte si! Výrobky v akci jsou počtem omezeny!/Grăbeşte-te! Numărul produselor la promoție este limitat!
3 szt./db buc./ks 4434 Zestaw 3 lejków / 3 darabos tölcsér / Sada 3 trychtýřů KAŻDY ZA/MINDEN / KAŽDÝ ZA/FIECARE LA 7,90 zł / 790 Ft/39 Kč / 1,63 € / 8,90 lei / Set de 3 pâlnii Wykonane z trwałego tworzywa bez zawartości BPA. 3 sztuki / Tartós, BPA-mentes műanyagból készültek. 3 darab/Vyrobeny z odolného plastu bez BPA. 3 kusy / Sunt confecţionate din material plastic durabil fără conţinut de BPA. 3 bucăți 4711 Szczoteczka Marchewka 3 w 1 / Répa alakú 3 az 1-ben kefe / Kartáč Mrkev 3 v 1 / Perie Morcovel 3 în 1 13×2,5 x 1,5 cm Piórnik / Tolltartó / Pouzdro / Penar 8562 różowy / rózsaszín /růžové / roz 8563 czerwony / piros / červené / roșu 23 x 8,5 x 5,5 cm 4694 Podstawka na przybory kuchenne / Konyha- eszköztartó / Podstavec na kuchyňské náčiní / Suport pentru ustensile de bucătărie 12,5 x 14 cm 10 szt./db buc./ks 8504 Zraszacz na butelkę PET / Szórófej PET üvegekre / Rozstřikovač na PET lahev / Stropitor pentru sticlă PET Długość: 28 cm/Hossz: 28 cm / Délka: 28 cm/Lungime: 28 cm Wkładki przeciwpotowe pod pachy / Izzadásgátló betét hónalj alá / Vložky proti pocení do podpaží / Inserţii anti-transpiraţie pentru subsuori 8696 białe / fehér / bílé /albe 8697 czarne/fekete/ černé / negre 10 sztuk/10 darab/10 kusů / 10 bucăți BetterStyle 21
KAŻDY ZA/MINDEN / KAŽDÝ ZA/FIECARE LA 7,90 zł / 790 Ft / 39 Kč / 1,63 € / 8,90 lei 4734 Silikonowy pędzelek / Szilikonecset / Silikonový štětec / Pensulă din silicon 21 x 3 cm 4425 Słoiczek na dżem z łyżeczką / Lekvártartó kiskanállal / Sklenice na marmeládu se lžičkou / Borcǎ- nel pentru gem cu linguriţă 370 ml 4347 Silikonowe sitko do odpływu / Szilikon lefolyószűrő / Silikonové odtokové sítko / Sită pentru scurgere din silicon 13 x 13 cm 1025 Skrobak wielofunkcyjny / Többfunkciós kaparó / Multifunkční škrabka / Racletă multifuncțională Długość: 16 cm/Hossz: 16 cm / Délka: 16 cm/Lungime: 16 cm 22 222 8645 Samoprzylepny pojemnik Kaktus / Öntapadó kaktuszos tároló / Samolepicí organizér Kaktus / Recipient au- toadeziv Cactus 15×15 cm Spiesz się! Liczba produktów w promocji ograniczona / Siess! Az akciós termékek száma korlátozott/ Pospěšte si! Výrobky v akci jsou počtem omezeny!/Grăbeşte-te! Numărul produselor la promoţie este limitat! 4606 Regulowana miarka kuchenna / Sza- bályozható konyhai mérce/ Nastavitel- ná kuchyňská od- měrka / Măsurătoa- re reglabilă de bucătărie Długość: 21 cm/Hossz: 21 cm/Délka: 21 cm/ Lungime: 21 cm
KAŻDY ZA/MINDEN / KAŽDÝ ZA/FIECARE LA 7,90 zł / 790 Ft/39 Kč / 1,63 € / 8,90 lei 4629 Forma na kostki do lodu Kaktusy i Ananasy / Ananász és kaktusz alakú jégkockakészítő / Forma na kostky ledu Kaktusy a ana- nasy / Formă pentru gheaţă Cactuşi şi Ananasi 29,5 x 11,5×2 cm 6015 Pojemnik do gotowa- nia jajka w mikrofali / Tároló ojásfőzéshez mikrohullámú sütőben / Nádoba na vaření vajec v mikrovlnné troubě / Recipient pentru fierberea oului în cuptorul cu microunde 100 ml B 8707 Zestaw biurowy / Irodai csomag / Kancelářská sada / Set pentru birou 14 cm 16.cm 12 cm 8447 Organizer na przyssawki Żółwik / Teknősös tapa- dókorongos fali tároló / Organizér s přísavkami Želva / Organizator cu ventuze Broscuţă Testoasă 16 x 14 cm 8527 Organizer Ślimak / Csigás tároló / Organizér Snek / OrganizatorMelc 16 x 12 cm 8750 Mini organizer / Minitárolók / Mini organizér / Mini organizator 21 x 15 cm BetterStyle 23
KAŻDY ZA/MINDEN / KAŽDÝ ZA/FIECARE LA 8,90 zł / 890 Ft/49 Kč / 2,04 € / 9,90 lei 4841 Małe szczypce / Kis csipesz / Malé kleště / Cleşte mic Wykonane ze stali nierdzewnej. Długość: 18 cm / Rozsdamentes acélból készült. Hossz: 18 cm/Vyrobeny z nerezové oceli. Délka: 18 cm/Fabricat din oțel inoxidabil. Lungime: 18 cm 4625 Pokrywka do mikrofalówki / Fedő mikróba / Víko do mikrovlnky/Capac pentru cuptorul cu microunde Średnica: 26 cm, wysokość 6 cm/ Átmérő: 26 cm, magasság: 6 cm /Průměr: 26 cm, výška 6 cm / Diametru: 26 cm, înălţime 6 cm 4801 Pojemnik z ociekaczem / Vízelvezetős tároló / Nádoba s odka- pávačem / Recipient cu scurgere 18x12x8 cm 8235 Etui na karty kredytowe /Hitelkártyatartó / Pouzdro na platební karty / Husă protecţie cărţi de credit Wykonane z aluminium, 11x7x2 cm/Alumínium- ból készült, 11 x7x2 cm /Vyrobeno z hliníku, 11x7x2 cm/Fabricată din aluminiu, 11 x 7 x 2 cm 24 24 2 szt./db buc./ks 8507 Rękawiczki do demakijażu / Smin- keltávolító kesztyű / Rukavice na od- straňování make- upu / Mănuşi pentru demachiere 12 x 10 cm, 2 sztuki /12 x 10 cm, 2 darab Ban 8619 Brelok Smok / Sárkányos kulcstartó / Klíčenka drak / Breloc Dragon 6×2 cm Spiesz się! Liczba produktów w promocji ograniczona / Siess! Az akciós termékek száma korlátozott/ Pospěšte si! Výrobky v akci jsou počtem omezeny!/Grăbeşte-te! Numărul produselor la promoţie este limitat! /12 x 10 cm, 2 kusy / 12 x 10 cm, 2 bucăţi
KAŻDY ZA/MINDEN / KAŽDÝ ZA/FIECARE LA 8,90 zł / 890 Ft/49 Kč / 2,04 €/9,90 lei 4925 Łuskarka do kukurydzy / Kukoricamorzsoló/ Loupač kukuřice / Dispozitiv pentru curățat porumb fiert Średnica ostrza: 3,5 cm / Az élek átmérője: 3,5 cm / Průměr čepele: 3,5 cm / Diametrul lamei: 3,5 cm 4933 Otwieracz do butelek Ananas / Üve- gnyitó Ananász / Otvírák na lahve Ananas / Desfăcător de sticle Ananas 12 x 6 cm 4954 Duży cedzak / Nagy szita / Velký cedník/Strecurătoare mare Wykonany z lekkiego, ale solidnego tworzywa. 30 x 12 cm / Könnyed, de masszív műanyagból készült. 30 x 12 cm / Vyroben z lehkého, ale pevného plastu. 30 x 12 cm/Fabricată dintr-un material plastic uşor dar solid. 30 x 12 cm 4905 Pojemnik Marchewka z pojemniczkiem na dip / Répás tároló szószostálkával / Krabička Mrkev s dózou na dip / Recipient Morcov cu compartiment pentru sos 17 x 7 cm, 200 ml 83421 Szczotka Słonik / Elefántos kefe / Kartáč Slůně / Perie Elefǎnţel Wykonana z trwałego tworzywa. 20 x 13 x 6 cm / Tartós műanyagból készült. 20 x 13 x 6 cm/Vyroben z pevného plastu. 20 x 13 x 6 cm / Fabricată din material plastic durabil. 20 x 13 x 6 cm 4559 Puszka na herbatę / Teásdoboz / Plechovka na čaj / Recipient pentru ceai Pojemność około 650 ml /Kb. 650 ml űrtartalmú / Objem cca 650 ml /Capacitate aproximativ 650 ml FINEST BLEND Special Collectio TEA PURE CEYLON TEA INCLUSIVE BUND BetterStyle 25
1 szt./db buc./ks KAŻDY ZA/MINDEN / KAŽDÝ ZA/FIECARE LA 8,90 zł/890 Ft/49 Kč / 2,04 €/9,90 lei 4560 Organizer z rucho- mymi przegródka- mi / Áthelyezhető rekeszes tároló / Organizér s nastavitelnými přihrádkami / Organizator cu separatoare mobile 26x8x6,5 cm 4904 Rozsuwany widelec – 1 szt./db kijek na ognisko buc./ks / Kihúzható villa- -nyárs / Výsuvná vidlička – tyč k taboráku / Furculiţă extensibilă – băţ pen- tru foc de tabără Teleskopowy rozsuwa się od 53 do 80 cm/53-80 cm között állítható / Telesko- pická roztahuje se od 53 do 80 cm/Telescopic – se extinde de la 53 la 80 cm 26 43811 Szczypce z sitkiem do odsączania / Csipesz és szűrő / Kleště se sítkem / Clești cu sită pentru strecurare Długość: 30 cm, sitko: 10 cm/Hossz: 30 cm, szűrő: 10 cm / Délka: 30 cm, sítko: 10 cm/Lungime: 30 cm, sitǎ: 10 cm Kominek ceramiczny do wosków zapa- chowych / Illóolajmécses / Keramická aromalampa na vonný vosk / Vas ceramic pentru aromaterapie 8767 żółty / sárga/ žlutá /galben 8768 czerwony / piros / červená / roşu 8655 Magnetyczne ramki na zdjęcia / Mágneses képtartók / Magnetické rámečky na fotky / Rame foto magnetice Wykonane z tworzywa. 6 x 6 cm/ Műanyagból készült. 6 x 6 cm /Vyrobeny z plastu. 6 x 6 cm/Fabricate din material plastic. 6 x 6 cm 8643 Zawieszka na bagaż / Bőröndjelölő / Štítek na zavazadlo / Etichetă pentru bagaje Wykonana z silikonu. Szerokość: 9 cm / Szilikon- ból készült. Szélessége: 9 cm/Vyroben ze silikonu. Šířka: 9 cm / Fabricată din silicon. Lăţime: 9 cm Spiesz się! Liczba produktów w promocji ograniczona / Siess! Az akciós termékek száma korlátozott/ Pospěšte si! Výrobky v akci jsou počtem omezeny!/Grăbeşte-te! Numărul produselor la promoţie este limitat!
KAŻDY ZA/MINDEN / KAŽDÝ ZA/FIECARE LA 8,90 zł / 890 Ft/49 Kč / 2,04 €/9,90 lei 2 szt./db buc./ks 4687 Zmywaki kuchenne /Konyhai szivacs / Kuchyňské drátěnky / Bureţi de bucătărie 13 x 10 cm 8572 Uchwyt na torebkę foliową / Műanyagzacskó-tartó/ Držák na fóliový sáček /Suport pentru punga de plastic Wykonany z tworzywa. 26 x 13 cm / Műanyagból készült. 26 x 13 cm /Vyroben z plastu. 26 x 13 cm/Fabricat din material plastic. 26 x 13 cm 8661 Sportowa opaska na smartfon / Sporttelefon- tartó / Sporto- vní pouzdro na mobil / Brǎțară sportivă pentru smartphone 17×9 cm 11:25 8592 Uchwyt na kable Rekin / Cápás kábeltartó / Držák kabelu Žralok / Suport pentru cablu Rechin 10 cm 8739 Szczotka uniwersalna / Univerzális kefe / Univerzální smeták / Perie universală Z otworkiem do powieszenia. 41 x 9 x 4 cm / A lyukaknak köszönhetően felakasztható. 41 x 9 x 4 cm/S otvorem pro zavěšení. 41 x 9 x 4 cm/ Prevăzută cu un orificiu pentru o agăţare mai uşoară. 41 x 9 x 4 cm 5073 Zalotka/ Szempillagöndörítō / Kleštičky na řasy / Ondulatorde gene BetterStyle 27
4 szt./db buc./ks KAŻDY ZA/MINDEN / KAŽDÝ ZA/FIECARE LA 9,90 zł / 990 Ft/59 Kč / 2,46 € / 10,90 lei 4520 Rękawice kuchen- ne z myjką / Mosófelülettel ellátott kesztyű /Kuchyňské rukavice se žínkou / Mănuşi de bucătărie cu spălător Długość: około 30 cm /Hossz: kb. 30 cm / Délka: cca 30 cm /Lungime: aprox. 30 cm 8610 Pojemnik na odpadki do samochodu / Autós szemetes / Nádoba na odpad do auta / Reci- pient de gunoi pentru maşină Średnica 10 cm, wysokość 19 cm / Átmérője 10 cm, magassága 19 cm/Průměr 10 cm, výška 19 cm/Diame- tru 10 cm, înălţime 19 cm 8621 Zestaw klipsów Kotki / Macskás csipeszek / Sada klipů Kočky / Set de cleme Pisici Długość klipsa: 7 cm, z pętelką: 22 cm. 4 sztuki / Egy csipesz hossza: 7 cm, a hurokkal: 22 cm. 4 darab / Délka klipu: 4 cm, s poutkem: 24 cm. 4 kusy/Lungimea clemei: 7 cm, cu buclă: 22 cm. 4 bucăți 85241 Zestaw przyssawek / Tapadókorong csomag / Sada přísavek/Set de ventuze 28 8223 Woreczek do okładów na zimno / Jégz- sák / Sáček na studený obklad / Sǎculeț pentru comprese reci 450 ml 4 szt./db buc./ks 8603 Wieszak na czapki i szaliki / Sapka- és sáltartó fogas / Věšák na čepice a šály / Umeras pentru căciuli şi fulare 23 x 14 cm Spiesz się! Liczba produktów w promocji ograniczona / Siess! Az akciós termékek száma korlátozott/ Pospěšte si! Výrobky v akci jsou počtem omezeny!/Grăbeşte-te! Numărul produselor la promoție este limitat!
KAŻDY ZA/MINDEN / KAŽDÝ ZA/FIECARE LA 9,90 zł/ 990 Ft / 59 Kč / 2,46 € / 10,90 lei 8 szt./db buc./ks 4507 Szklany pojemnik do przechowywania / Üvegtároló / Skleněná skladovací dóza / Recipient din sticlă pentru depozitare Pojemność 415 ml, 12 x 7,5 cm/Űrtartalom: 415 ml, 12 x 7,5 cm / Objem 415 ml, 12 x 7,5 cm/Capacitate 415 ml, 12 x 7,5 cm 4337 Zestaw 8 pojemników do żywności / 8 darabos étel- tároló / Sada 8 dóz na potraviny/Set de 8 recipiente pentru alimente 2 szt./db buc./ks 2 szt./db buc./ks 47681 Zestaw podstawek pod łyżki / Kanálalátét-készlet / Sada podstavců pod lžíce / Set de suporturi pentru linguri 30 x 11 cm i 26 x 8 cm/30 x 11 cm és 26 x 8 cm /30 x 11 cm a 26 x 8 cm/30 x 11 cm şi 26 x 8 cm 4886 Torebki strunowe / Simítózáras tasakok / Zip sáčky / Pungi cu închidere ziplock 19 x 19 cm, 2 sztuki / 19 x 19 cm, 2 darab/19 x 19 cm, 2 kusy /19 x 19 cm, 2 bucăți 8566 Klips do stołu na szklanki / Pohártartó asztal szélére / Klip ke stolu na sklenku / Clips de masă pentru pahare Pasuje na blaty o szerokości do 4 cm. 16 x 7 cm/ Akár 4 cm vasta- gságú asztallaphoz is megfelel. 16 x 7 cm / Hodí se na desky stolů s tloušťkou až 4 cm. 16 x 7 cm / Se potriveşte blaturilor de masă cu o grosime de până la 4 cm. 16 x 7 cm 8708 Organizer z 4 przegródkami / 4 rekeszes tároló / Organizér se 4 přihrádkami /Organizator cu 4 compartimente 20×9 x 7 cm BetterStyle 29 29
KAŻDY ZA/MINDEN / KAŽDÝ ZA/FIECARE LA 9,90 zł / 990 Ft/59 Kč / 2,46 € / 10,90 lei 4921 Dwustronny nożyk / łyżka do owoców / Kétoldalas kés/gyümölcskanál / Oboustranný nůž / lžíce na ovo- ce / Cuțit cu două lame / lingură de fructe Długość: 24 cm/Hossz: 24 cm / Délka: 24 cm/Lungime: 24 cm 4893 Elastyczna deska do krojenia / Rugalmas vágódesz- ka / Flexibilní krájecí prkénko / Tocător flexibil de bucătărie 38 x 26 cm 4762 Pojemnik na prze- kąski z miejscem na dip / Nasitartó szósztartóval / Pohár na občer- stvení s nádobkou na dip / Recipient pentru gustări cu spațiu pentru sos 17 x 10 cm 4619 Składane sit- ko-durszlak / Összecsukha- tó szita-szűrő / Skládací sítko-cedník / Sitǎ- strecu- rător pliabil 8291 Wieszak uniwer- salny składany / Univerzális összehajtható vállfa / Univerzální skládací věšák / Umeraş univer- sal pliant 32 x 46 cm 80 30 8690 Odbojnik do drzwi / Ütközés- gátló ajtóhoz / Nárazník dveří/ Opritor usa Wykonany z solidne- go tworzywa./Tartós műanyagból készült. /Vyroben z odolného plastu./Fabricat din plastic robust. Spiesz się! Liczba produktów w promocji ograniczona / Siess! Az akciós termékek száma korlátozott/ Pospěšte si! Výrobky v akci jsou počtem omezeny!/Grăbeşte-te! Numărul produselor la promoție este limitat!
KAŻDY ZA/MINDEN / KAŽDÝ ZA/FIECARE LA 9,90 zł / 990 Ft/59 Kč / 2,46 € / 10,90 lei 4358 Podwójny pojemnik śniadaniowy / Dupla tároló reggelihez / Dvojitá snídaňová dóza / Recipient dublu pentru micul dejun 16×8 cm 4405 Składany durszlak silikonowy / Összehajtható szili- konszűrő / Skládací silikonový cedník / Strecurătoare pliabilă din silicon 31 x 14 x 6 cm 8434 Dwustronna gąbka do czysz- czenia / Kétolda- las tisztító szivacs / Oboustranná čisticí houba / Burete de cu- rǎțare cu două fețe 22x11x5 cm 8581 Minizraszacz z pomp- ką / Mini vízpermetező szivattyúval / Mini postřikovač s pumpičkou / Mini pulverizator cu pompițǎ Wykonany z trwałego tworzywa. Pojemność: 300 ml /Tartós műanyagból készült. Űrtartalom: 300 ml/Vyroben z odolného plastu. Objem: 300 ml / Fabricat dinmaterial plastic rezistent. Capacitate: 300 ml 8633 Myjka do toalety / WC-kefe / WC kartáč s houbičkou / Spălător pentru toaletă Na długiej rączce: 30 cm. Z oczkiem do powieszenia /Hosszú nyél: 30 cm. Lyukkal felakasztásához / S dlouhou rukojetí: 30 cm. S očkem na zavěšení / Cu mâner lung: 30 cm. Cu orificiu pentru agăţat 8411 Podwójna miska dla zwierząt / Duplatál kisállatoknak / Dvojitá miska pro zvířata / Bol dublu pentru animale 30 x 18 cm, pojemność 2 x 250 ml/30 x 18 cm, 2 x 250 ml űrtartalmú /30 x 18 cm, objem 2x 250 ml/30 x 18 cm, capacitate 2 x 250 ml BetterStyle 31
KAŻDY ZA/MINDEN / KAŽDÝ ZA/FIECARE LA 11,90 zł / 1090 Ft/69 Kč / 2,88 € / 12,90 lei 4348 Rozsuwana półeczka do lodówki / Kihúzható tároló hűtőbe / Roztažitelná polička do lednice / Raft exten- sibil pentru frigider 29 x 17 x 7 cm 6 szt./db buc./ks 4936 Pojemnik na muffinki / Muffintartó / Nádoba na muffiny / Cutie pentru briose 24×24 x 9 cm 2 szt./db buc./ks 8548 Żelowe wkładki – podpiętki do butów / Zselés talpbetét – sarokpárna cipőkhöz / Gelové vložky – podpatěnky do bot/Inserții din gel – călcâi pentru pantofi Długość 11 cm, szerokość 6 cm/Hossz: 11 cm; szélesség: 6 cm / Délka 11 cm, šířka 7 cm/Lungime 11 cm, lăţime 7 cm 4321 Silikonowe osłonki na naczynia / Szilikonfedők edényekre / Silikonová víka na nádobí / Capace din silicon pentru vase 6 sztuk. Średnice: 19 cm, 15 cm, 14 cm, 11 cm, 9 cm, 6 cm / 6 darab. Átmérő: 19 cm, 15 cm, 14 cm, 11 cm, 9 cm, 6 cm / 6 kusů. Průměry: 19 cm, 15 cm, 14 cm, 11 cm, 9 cm, 6 cm/6 bucăți. Diametre: 19 cm, 15 cm, 14 cm, 11 cm, 9 cm, 6 cm 32 1020 Obrotowa szczotka z gąbką do butelek i wazonów / Forgó kefe szivaccsal palackokhoz és vázákhoz / Rotační kartáč s houbičkou na láhve a vázy / Perie rotativă cu burete pentru sticle şi vaze Długość 32 cm / 32 cm hosszúságú / Délka 32 cm/Lungime 32 cm Spiesz się! Liczba produktów w promocji ograniczona / Siess! Az akciós termékek száma korlátozott/ Pospěšte si! Výrobky v akci jsou počtem omezeny!/Grăbeşte-te! Numărul produselor la promoție este limitat!
4493 Nóż do krojenia pizzy/ Pizzavá- gó kés / Kráječ na pizzu / Cuțit pentru pizza Średnica ostrza: 7 cm / Pengeátmérő: 7 cm / Průměr čepele: 7 cm/Diametrul lamei: 7 cm KAŻDY ZA/MINDEN / KAŽDÝ ZA/FIECARE LA 12,90 zł/1190 Ft/79 Kč / 3,29 € / 13,90 lei 4514 Podstawka pod łyżkę / Kanáltartó / Podstavec pod lžíci / Suport pentru lingură 25 x 11 x 6 cm 8528 Otwieracz do kapsli Pistolet / Pisztoly alakú sörnyitó / Otvírák na lahve Pistole / Deschizător de sticle Pistol 3 szt./db buc./ks 230 ml 160 ml 100 ml 4473 Przyrząd do wyrabiania ciasta / Kézi tésztada- gasztó / Nástroj na hnětení těsta / Dispozitiv de frământare Wykonany ze stali. / Acélból készült. /Vyroben z oceli. / Fabricat din oțel. 4x10x 11 cm 4995 Zestaw 3 pojemników / 3 darabos dobozcsomag / Sada 3 dóz / Set de 3 recipiente Wykonane z tworzywa. 3 sztuki: 100 ml, 160 ml, 230 ml / Műanyagból készült. 3 darab: 100 ml, 160 ml, 230 ml/Vyrobeny z plastu. 3 kusy: 100 ml, 160 ml, 230 ml/Realizate din plastic tare. 3 bucăți: 100 ml, 160 ml, 230 ml BetterStyle 33
KAŻDY ZA/MINDEN / KAŽDÝ ZA/FIECARE LA 13,90 zł / 1290 Ft/ 85 Kč / 3,54 € / 14,90 lei 4470 Łopatka wielofunkcyjna 4 w 1/4 az 1-ben többfunk- ciós lapát / Multifunkční lopatka 4 v 1 / Lopǎțică multifuncțională 4 în 1 Stal nierdzewna, rączka z tworzywa. 29 x 5 x 2 cm/Rozsdamentes acél, fogója műanyag. 29 x 5 x 2 cm/Nerezová ocel, plastová rukojeť. 29 x 5 x 2 cm/Otel inoxidabil, mâner din plastic. 29 x 5 x 2 cm 8781 Konewka / Locsoló /Konev / Stropitoare Wykonana z tworzywa. 1 litr/ Műanyagból készült. 1 liter /Vyrobena z plastu. 1 litr / Confecţionată din plastic rezistent. 1 litru 4783 Obieraczka 3 w 1/3 az 1-ben zöldségpucoló / Škrabka 3 v 1 / Curăţător 3 în 1 Szerokość ostrza: 5 cm / Az élek szélessége: 5 cm / Šířka čepele: 5 cm / Lățimea lamei: 5 cm 35 cm 4624 Butelka na lemoniadę i sok / Limonádés / Gyümölcslés üveg / Láhev na limonádu a šťávu / Sticlă pentru limonadă şi suc 1 litr/1 liter/1 litr/1 litru 34 4863 Łyżka cedzakowa z chwytakiem / Szűrős kanál fogóval / Cedníková lžíce s kleštěmi / Lingură pentru strecurare cu mâner de prindere Spiesz się! Liczba produktów w promocji ograniczona / Siess! Az akciós termékek száma korlátozott/ Pospěšte si! Výrobky v akci jsou počtem omezeny!/Grăbeşte-te! Numărul produselor la promoție este limitat!
Pojemnik / Tároló / Organizér /Recipient 8601 Świnka / Malac / Prasátko /Porcusor 16x 13 cm KAŻDY ZA/MINDEN / KAŽDÝ ZA/FIECARE LA 14,90 zł / 1390 Ft/89 Kč / 3,71 € / 15,90 lei 1043 Szczotka do toalety / Vécékefe / WC štět- ka / Perie de toaletă Wykonana z tworzywa. 37 x 11 cm/Műanyagból készült. 37 x 11 cm /Vyrobena z plastu. 37 x 11 cm/Realizată din plastic rezistent. 37 x 11 cm 4489 Nóż do ciasta i pizzy/Süti- és pizzaszeletelő / Nůž na koláče a pizzu / Cuțit pentru aluat şi pizza 8537 Organizer samochodowy / Autós tároló / Automobilový organizér /Organizator de maşină 42 x 14 cm 8622 Taśma do uszczelniania drzwi i okien / Hőszigetelő szalag ajtókhoz és ablakokhoz / Páska na utěsnění dveří a oken / Bandă pentru etanșarea ușilor şi ferestrelor Długość: 3 metry, szerokość 4 cm / Hossz: 3 méter, szélesség: 4 cm / Délka: 3 metry, šířka 4 cm / Lungime: 3 metri, lățime 4 cm BetterStyle 35
KAŻDY ZA/MINDEN / KAŽDÝ ZA/FIECARE LA 15,90 zł / 1490 Ft/99 Kč / 4,13 € / 16,90 lei 4763 Deska do krojenia z ociekaczem / Csepegtetővel ellátott vágódeszka / Prkénko s odkapávačem / Tocător cu scurgere 38 x 24 cm 4942 Koszyk na pieczywo / Kenyérkosár / Košík na pečivo / Cosulet pentru pâine 24x14x8 cm 8724 Firana sznurkowa /Spagettifüggöny / Provázkový závěs / Perdea din şnur Średnica otworu do 4 cm. Wykonana z poliestru.95 x240 cm/ A nyílás mérete max. 4 cm. Poliészterből készült. 95 x 240 cm / Průměr otvoru do 4 cm. Vyroben z polyesteru. 95 x 240 cm /Diametrul deschiderii: până la 4 cm. Realizată din poliester. 95 x 240 cm 8720 Obrus ceratowy Awokado / Avokádós viaszosvászon terítő / Voskovaný ubrus Avokádo / Faţă de masă avocado 137 x 180 cm 8760 Piórnik z temperówką Jednorożec / Tolltartó hegy- ezővel Egyszarvú / Penál s ořezávátkem Jednorožec / Penar cu ascuţitoare Unicorn 23 x 10 cm 36 8721 Zestaw naprawczy rowerowy / Kerékpárjavító készlet / Sada na opravu jízdních kol / Kit de reparații pentru bicicletă 15 końcówek / 15 vég/ 15 bitů/15 virfuri Spiesz się! Liczba produktów w promocji ograniczona / Siess! Az akciós termékek száma korlátozott/ Pospěšte si! Výrobky v akci jsou počtem omezeny!/Grăbeşte-te! Numărul produselor la promoție este limitat!
KAŻDY ZA/MINDEN / KAŽDÝ ZA/FIECARE LA 15,90 zł / 1490 Ft/99 Kč / 4,13 € / 16,90 lei 4671 Organizery przezroczyste / Átlátszó tárolók / Průhledné orga- nizéry / Recipiente tip organizator transparente 32 x 11 x 10 cm 6007 Pojemnik – kubek 2 w 1 / 2 az 1-ben joghurtos pohár müzlitartóval / Dóza – kelímek 2 v 1 / Recipient – canǎ 2 în 1 Wykonany z solidnego tworzywa. 21 x 11 cm, 850 ml / Tartós műa- nyagból készült. 21 x 11 cm, 850 ml /Vyrobeno z odolného plastu. 21 x 11 cm, 850 ml/Confecţionat din plastic solid. 21 x 11 cm, 850 ml 4831 Organizer na przyprawy / Fűszerrendező / Organizér koření / Organizator pentru condimente 23x6x4 cm 8608 Uszczelka pod drzwi / Ajtószigetelő / Těsnění pod dveře / Garnitură pentru uşă Długość 90 cm, szerokość 9 cm. Średnica wałka 3 cm /Hossza: 90 cm, szélessége: 9 cm. Egy henger átmérője: 3 cm / Délka 90 cm, šířka 9 cm. Průměr válečku 3 cm /Lungime 90 cm, lăţime 9 cm. Diametrul rolei 3 cm 8466 Nawilżacz na kaloryfer / Párásító radiátorra / Zvlhčovač na radiátor / Umidificator pentru calorifer Pojemność 500 ml, 19 x 14 x 3 cm/Űrtartalom: 500 ml; 19 x 14×3 cm/ Objem 500 ml, 19 x 14 x 3 cm/Capacitate 500 ml, 19 x 14 x 3 cm BetterStyle 37
KAŻDY ZA/MINDEN / KAŽDÝ ZA/FIECARE LA 15,90 zł / 1490 Ft/99 Kč / 4,13 € / 16,90 lei 4663 Trzepaczka turbo / Turbó kézi habverő / Turbo metlička / Tel turbo 20 x 5 cm 44761 Szpatułka noż / Spatula – kés / Špachtle – nůž / Spatulǎ – cuțit 15 x 12 cm 4999 Zaparzaczka do herbaty z imbryczkiem /Tealevélszűrő teáskannával / Čajové sítko s konvičkou / Infuzor de ceai cu mini-ceainic Sitko 4 x 5 cm, długość łańcuszka 22 cm/4×5 cm. A lánc hossza: 22 cm/4 x 5 cm. Délka řetízku: 22 cm/4 x 5 cm. Lungimea lănţişorului: 22 cm 4 szt./db buc./ks 4595 Zestaw 4 foremek do wycinania ciastek „Buźki” / „Pofik” sütiforma, 4 db / Sada 4 vykrajovátek na sušenky „Smajlíci” / Set de 4 forme de decupat biscuiți „Feţe zâmbitoare” Wykonane ze stali nierdzewnej, średnica: 7 cm, 4 sztuki/Rozsda- mentes acélból készültek, átmérőjük: 7 cm, 4 darab / Vyrobena z nerezové oceli, průměr: 7 cm, 4 kusy/Fabricate din oțel inoxidabil, diametru: 7 cm, 4 bucăţi 38 8728 Tablica magnetyczna /Mágneses tábla /Magnetická tabule / Tablǎ magnetică 42 x 30 cm 8:00 Spiesz się! Liczba produktów w promocji ograniczona / Siess! Az akciós termékek száma korlátozott/ Pospěšte si! Výrobky v akci jsou počtem omezeny!/Grăbeşte-te! Numărul produselor la promoție este limitat!
KAŻDY ZA/MINDEN / KAŽDÝ ZA/FIECARE LA 16,90 zł / 1590 Ft / 109 Kč / 4,54 € / 17,90 lei 4793 Wieszak kuchenny /Konyhai fali tartó / Kuchyňský věšák /Suport de bucătărie 25×5 cm 4693 Antypoślizgowa mata ochronna do szuflad i półek / Csúszásgátlóval ellátott védőszőnyeg fiókba és polcokra / Protiskluzová ochranná podložka do zásuvek a polic/Covoras de protecţie antiderapant pentru sertare şi rafturi 125×45 cm ASS 8474 Organizer na kable / Kábeltartó / Organizér kabelů /Suport organizator pentru cabluri Długość 32 cm, zerokość 12 cm, wysokość 11 cm/Hossz: 32 cm; zélesség: 12 cm; magasság: 11 cm / Délka 32 cm, šířka 12 cm, výška 11 cm/Lungime 32 cm, lăţime 12 cm, înălţime 11 cm Ozdobna mata okrągła / Kerek tányéralátét / Dekorativní kulatá podložka/Suport farfurii decorativ rotund 4915 złota / arany/zlatá / auriu 4916 czerwona / piros / červená / roşu Średnica: 38 cm/ Átmérő: 38 cm / Průměr: 38 cm / Diametru: 38 cm 8452 Froterki-kapcie / Padlótisztító mamusz / Lešticí pantofle / Papuci de casǎ-frotte Rozmiar uniwersalny, 1 para/Univerzális méret, 1 pár / Univerzální velikost, 1 pár / Mărime universală, 1 pereche 1041 Szczotka 2 w 1/2 az 1-ben kefe / Kartáč 2 v 1 / Perie 2 în 1 Szersza: 16 x 5 x 4 cm. Węższa: 11 x 4 x 3 cm / A szélesebb: 16 x 5 x 4 cm. A keskenyebb: 11 x 4 x 3 cm / Širší: 16 x 5 x 4 cm. Užší: 11 x 4 x 3 cm/Cea lată: 16 x 5 x 4 cm. Cea îngustă: 11 x 4 x 3 cm BetterStyle 39
